January 1986: The Romance in the Gay Quarters > Scenes > The Yoshidaya Tea House
The Yoshidaya Tea House
(吉田屋) (Yoshidaya)
Narrators:
- Toyotake Shimatayū VIII (豊竹嶋大夫 (八))
- Takemoto Oritayū V (see also Takemoto Tsunatayū IX) (竹本織大夫 (五))
Shamisen (Musicians):
- Tsuruzawa Kanotarō (鶴澤叶太郎)
- Tsuruzawa Hachisuke (鶴澤八介)
- Tsuruzawa Enza V (鶴澤燕三 (五))
- Tsuruzawa Enjirō (鶴澤燕二郎)
Performers:
| Puppeteer | Character | Kashira |
|---|---|---|
|
Yoshida Hidetama
(吉田秀玉) |
Otsuru, a maid
(仲居お鶴) |
Decchi
(丁稚) |
|
Yoshida Kōsuke
(吉田幸助) |
Okame, a maid
(仲居お亀) |
Ofuku
(お福) |
|
Yoshida Tamamatsu III (see also Kiritake Monya)
(吉田玉松 (三)) |
Gondayu
(権太夫) |
Hanaugoki
(鼻動き) |
|
Yoshida Tamame
(吉田玉女) |
Shishidayu
(獅子太夫) |
Hayaku
(端役) |
|
Yoshida Tamao
(吉田玉男) |
Izaemon
(藤屋伊左衛門) |
Genta
(源太) |
|
Yoshida Bunshō
(吉田文昇) |
Okisa, Kizaemon's wife
(女房おきさ) |
Fukeoyama
(老女形) |
|
Yoshida Minosuke III
(吉田蓑助 (三)) |
Yugiri
(扇屋夕霧) |
Keisei
(傾城) |
|
Kiritake Kan'ya (see also Yoshida Kanya)
(桐竹勘弥) |
Professional jester
(太鼓持) |
Hayaku
(端役) |
|
Toyomatsu Seizaburō (see also Yoshida Seizaburō)
(豊松清三郎) |
Little girl attendant
(禿) |
Onna koyaku
(女子役) |